
{"id":37223590866,"date":"2026-02-10T15:07:04","date_gmt":"2026-02-10T20:07:04","guid":{"rendered":"https:\/\/mcmichael.com\/apprendre\/galerie-communautaire\/mcmichael-annual-en-plein-air-competition-2025-winners\/"},"modified":"2026-07-13T10:21:32","modified_gmt":"2026-07-13T14:21:32","slug":"laureats-du-concours-en-plein-air-2025-de-la-collection-mcmichael","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/apprendre\/galerie-communautaire\/laureats-du-concours-en-plein-air-2025-de-la-collection-mcmichael\/","title":{"rendered":"Laur\u00e9ats du Concours En Plein Air 2025 de la Collection McMichael"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h1 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-1\">\n                        <span>Laur\u00e9ats du Concours<\/span><br \/>\r\nEn Plein Air 2025<br \/>\r\nde la Collection M<span class=\"c\">c<\/span>Michael                    <\/h1>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph mc-paragraph--no-title\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant2 mc-reverse col1\">\n        \n                    \n                            <div class=\"mc-paragraph__right col1\">\n                    <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                        \n                                                    <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p><strong>Tout au long des mois d\u2019ao\u00fbt et de septembre, plus de 70 artistes de tous \u00e2ges ont particip\u00e9 au Concours En Plein Air annuel de la Collection McMichael, cr\u00e9ant et soumettant de captivantes \u0153uvres en plein air r\u00e9alis\u00e9es sur le domaine embl\u00e9matique du mus\u00e9e ainsi que dans le village historique de Kleinburg.<\/strong><\/p>\n<p>Le Concours En Plein Air 2025 est fier de r\u00e9compenser les artistes laur\u00e9ats choisis parmi 44 \u0153uvres finalistes. Pr\u00e9sent\u00e9s sur cette page, les r\u00e9cipiendaires des grands prix et le laur\u00e9at du Prix du public t\u00e9moignent d\u2019une cr\u00e9ativit\u00e9 exceptionnelle, d\u2019une ma\u00eetrise technique remarquable et d\u2019une interpr\u00e9tation saisissante du paysage de la Collection McMichael.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                        \n                            <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                                <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                                <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                            <\/button>\n                        \n                                            <\/div>\n\n                                <\/div>\n                    \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-divider\" >\n    <div class=\"mc-divider__container site-container\">\n        <hr class=\"mc-divider__line\" \/>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Paysage<\/span><br \/>\r\ncontemporain                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201920%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-jenny-zhang-imagine-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Painting%20of%20the%20McMichael%20main%20building%20entrance%20with%20soft%20pastel%20tones,%20solarized.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Jenny Zhang, <em>Imagine<\/em>, pigments min\u00e9raux sur papier maroufl\u00e9 sur panneau de bois<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            1<span class=\"c\"><sup>re<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nJenny Zhang, <br \/>\r\n<em>Imagine<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Mon travail explore l\u2019intersection de la m\u00e9moire, de l\u2019exp\u00e9rience et de l\u2019imaginaire des lieux. Par la peinture en plein air, je m\u2019immerge dans le paysage afin d\u2019en capturer la couleur, la texture et l\u2019atmosph\u00e8re. Je suis attir\u00e9e par l\u2019impermanence \u2014 la fa\u00e7on dont la lumi\u00e8re change, les pigments fusionnent et l\u2019imaginaire se d\u00e9ploie \u2014, ce qui guide \u00e0 la fois ma d\u00e9marche et mon choix de techniques. Les multiples textures et strates invitent le public \u00e0 observer et \u00e0 interpr\u00e9ter l\u2019\u0153uvre selon sa propre perspective, cr\u00e9ant ainsi un espace de communion avec l\u2019environnement paisible, magnifique et inspirant qui l\u2019entoure.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 mc-reverse col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272016%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202016%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272016%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-nancy-buckingham-morrice-past-and-present-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Gallery%20interior%20with%20artwork%20displayed%20on%20walls,%20three%20feminine%20figures%20passing%20calmly%20through.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Nancy Buckingham, <em>Morrice Past and Present<\/em>, aquarelle sur papier<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            2<span class=\"c\"><sup>e<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nNancy Buckingham, <br \/>\r\n<em>Morrice Past and Present<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Mon objectif \u00e9tait de documenter une peinture en plein air dans le style de James Morrice, en employant autant de techniques de plein air que le permet l\u2019utilisation de l\u2019aquarelle dans l\u2019enceinte d\u2019un mus\u00e9e, comme l\u2019esquisse sur place et les visites fr\u00e9quentes pour ajuster la couleur, la lumi\u00e8re et la composition.<\/p>\n<p>Je suis une fi\u00e8re artiste canadienne qui s\u2019efforce de cr\u00e9er des \u0153uvres porteuses d\u2019\u00e9motions et de r\u00e9cits.<\/p>\n<p>Dans cette pi\u00e8ce, je voulais mettre en valeur le sentiment de connexion entre l\u2019art de Morrice et ses visiteurs (dont l\u2019un arbore subrepticement la m\u00eame coiffure que le personnage de la murale) au sein de La Collection d\u2019Art Canadien McMichael, le joyau de Kleinburg.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271929%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201929%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271929%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-elizabeth-jung-torres-whispy-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Painting%20of%20twisted%20tree%20branches%20in%20earthy%20tones.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Elizabeth Jung-Torres, <em>Whispy<\/em>, techniques mixtes sur panneau MDF<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            3<span class=\"c\"><sup>e<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nElizabeth Jung-Torres, <br \/>\r\n<em>Whispy<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Inspir\u00e9e d\u2019une vue observ\u00e9e lors d\u2019une promenade sur le sentier situ\u00e9 derri\u00e8re le mus\u00e9e McMichael, cette \u0153uvre est centr\u00e9e sur la fantaisie des nombreuses branches nouvelles qui bourgeonnent \u00e0 partir de la branche ma\u00eetresse. Pour moi, cela symbolise le fait de recommencer encore et encore, au-del\u00e0 m\u00eame de ce que laissaient pr\u00e9sager nos r\u00eaves et nos objectifs initiaux. J\u2019ai choisi de m\u2019appuyer sur la lumi\u00e8re et sur mon affection pour le monde f\u00e9erique sous la forme d\u2019un motif Art nouveau dans le coin inf\u00e9rieur gauche, afin de cr\u00e9er un contraste avec la structure de l\u2019arbre.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Le paysage<\/span><br \/>\r\nr\u00e9invent\u00e9                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201920%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-tushar-patel-planting-hope-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Black-and-white%20artwork%20of%20figures%20pulling%20a%20cart%20in%20a%20spiral%20design.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Tushar Patel, <em>Planting Hope<\/em>, fusain sur papier<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            1<span class=\"c\"><sup>re<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nTushar Patel,<br \/>\r\n<em>Planting Hope  (Semer l&rsquo;espoir)<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Ce dessin refl\u00e8te le fragile effort de l&rsquo;humanit\u00e9 pour restaurer ce qu&rsquo;elle a d\u00e9truit. Les silhouettes se courbent dans une sobre p\u00e9nitence, semant l&rsquo;espoir dans une terre meurtrie. Le ciel en spirale fait \u00e9cho aux turbulences du changement climatique \u2014 une atmosph\u00e8re \u00e0 la fois bless\u00e9e et vivante. En utilisant le fusain, un mat\u00e9riau n\u00e9 du feu, j&rsquo;\u00e9voque la dualit\u00e9 de la destruction et du renouveau. L&rsquo;\u0153uvre se veut \u00e0 la fois \u00e9l\u00e9gie et pri\u00e8re : une m\u00e9ditation sur la perte, l&rsquo;endurance et la d\u00e9licate persistance de la vie qui rena\u00eet \u00e0 travers nos plus humbles gestes de bienveillance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 mc-reverse col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272035%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202035%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272035%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-diana-nadia-lawryshyn-reflections-on-the-water-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Abstract%20artwork%20with%20swirling%20brown%20lines.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Diana Nadia Lawryshyn, <em>Reflections on the Water<\/em>, acrylique sur panneau de bois<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            2<span class=\"c\"><sup>e<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nDiana Nadia Lawryshyn,<br \/>\r\n<em>Reflections on the Water (Reflets sur l&rsquo;eau)<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Cette peinture a d\u00e9but\u00e9 comme un paysage inspir\u00e9 par le domaine de la Collection McMichael, tir\u00e9 de mon souvenir d&rsquo;un segment bois\u00e9 le long de la rivi\u00e8re Humber. Au fil de mon travail, j&rsquo;ai laiss\u00e9 mes coups de pinceau suivre le grain du panneau de bois, permettant \u00e0 la surface de guider la composition. Ce processus a progressivement rendu le paysage abstrait, et les lignes bleues \u2014 initialement destin\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l&rsquo;eau \u2014 ont commenc\u00e9 \u00e0 ressembler \u00e0 des visages et \u00e0 des silhouettes humaines. L&rsquo;\u00e9mergence de ces formes quasi humaines m&rsquo;est apparue comme une personnification inconsciente de l&rsquo;\u00e9nergie vivante de la rivi\u00e8re, sugg\u00e9rant un lien entre notre comportement envers nos cours d&rsquo;eau et notre comportement les uns envers les autres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272033%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%202033%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%272033%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-sean-van-wert-love-tree-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Large%20tree%20with%20textured%20bark%20and%20branches%20spreading%20wide.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Sean Van Wert, <em>Love Tree<\/em>, tempera \u00e0 l&rsquo;\u0153uf sur panneau<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            3<span class=\"c\"><sup>e<\/sup><\/span> place<br \/>\r\nSean Van Wert,<br \/>\r\n<em>Love Tree (Arbre de l\u2019amour)<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Un ch\u00eane \u00e0 gros fruits de 170 ans se dresse dans le parconnet de la rue Torrey Pines, au c\u0153ur d\u2019un lotissement tentaculaire. Surnomm\u00e9 l\u2019\u00ab Arbre de l\u2019amour \u00bb par les promoteurs immobiliers, il illustre de quelle mani\u00e8re les \u00e9l\u00e9ments du patrimoine naturel peuvent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s, m\u00eame lorsque les paysages se transforment. Mon \u0153uvre se veut le portrait d\u2019une cr\u00e9ature ancienne et in\u00e9branlable.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Prix de<\/span><br \/>\r\nKleinburg                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272058%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202058%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272058%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-michelle-chen-the-corner-of-kleinburg-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/House%20with%20a%20large%20porch%20surrounded%20by%20greenery.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Michelle Chen, <em>The Corner of Kleinburg<\/em>, huile sur toile<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            Michelle Chen                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Commentaires de Cinzia Recine, membre de la SDC (Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement commercial) :<\/p>\n<p><em>\u00ab Ma famille et moi habitons \u00e0 Kleinburg depuis 22 ans. Quand je regarde cette \u0153uvre, elle suscite en moi le sentiment d\u2019\u00eatre chez moi. Elle d\u00e9peint avec exactitude les moindres d\u00e9tails, au point de refl\u00e9ter la pr\u00e9cision d\u2019une photographie. Une brillante d\u00e9monstration de talent. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Prix du public<\/span><br \/>\r\nAdulte                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201920%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271920%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-a-tushar-patel-planting-hope-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Black-and-white%20artwork%20of%20figures%20pulling%20a%20cart%20in%20a%20spiral%20design.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Tushar Patel, <em>Planting Hope<\/em>, fusain sur papier<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            Tushar Patel,<br \/>\r\n<em>Planting Hope<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                                            <div class=\"mc-paragraph__text mc-copy\"><div class=\"mc-wysiwyg-content\">\n<p>Ce dessin refl\u00e8te le fragile effort de l&rsquo;humanit\u00e9 pour restaurer ce qu&rsquo;elle a d\u00e9truit. Les silhouettes se courbent dans une sobre p\u00e9nitence, semant l&rsquo;espoir dans une terre meurtrie. Le ciel en spirale fait \u00e9cho aux turbulences du changement climatique \u2014 une atmosph\u00e8re \u00e0 la fois bless\u00e9e et vivante. En utilisant le fusain, un mat\u00e9riau n\u00e9 du feu, j&rsquo;\u00e9voque la dualit\u00e9 de la destruction et du renouveau. L&rsquo;\u0153uvre se veut \u00e0 la fois \u00e9l\u00e9gie et pri\u00e8re : une m\u00e9ditation sur la perte, l&rsquo;endurance et la d\u00e9licate persistance de la vie qui rena\u00eet \u00e0 travers nos plus humbles gestes de bienveillance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n                    \n                        <button class=\"mc-button mc-button--tertiary mc-button--tertiary--large read-more\" style=\"display: none;\"> \n                            <span class=\"btn-text\">READ MORE<\/span> \n                            <span class=\"btn-icon\"><?xml version=\"1.0\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n<path d=\"M5.99945 7.05369L0.345703 1.39994L1.39945 0.346191L5.99945 4.94619L10.5995 0.346191L11.6532 1.39994L5.99945 7.05369Z\" fill=\"black\"\/>\n<\/svg>\n<\/span>\n                        <\/button>\n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Prix En Plein Air<\/span><br \/>\r\nM<span class=\"c\">c<\/span>Michael pour enfants                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-image-grid\" >\n    <div class=\"mc-image-grid__container site-container\">\n                \n                    <div class=\"mc-image-grid__grid\">\n                                \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-noah-ruvinskiy-three-rocks-on-a-sunny-day-at-mcmichael-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Noah Ruvinskiy, Three Rocks on a Sunny Day at McMichael, eutres acryliques sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272063%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202063%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272063%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-noah-ruvinskiy-three-rocks-on-a-sunny-day-at-mcmichael-scaled.jpg\" alt=\"Simple nature painting with animals and birds on a green field.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Noah Ruvinskiy, <em>Three Rocks on a Sunny Day at McMichael<\/em>, eutres acryliques sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-rachel-kvil-magical-tree-trunk-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Rachel Kvil, Magical Tree Trunk, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272024%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202024%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272024%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-rachel-kvil-magical-tree-trunk-scaled.jpg\" alt=\"Painting of tree trunks with branches and leaves.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Rachel Kvil, <em>Magical Tree Trunk<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-illijana-buchanan-turtles-in-the-sky-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Illijana Buchanan, Turtles in the Sky, pastel \u00e0 l&#039;huile sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272067%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202067%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272067%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-illijana-buchanan-turtles-in-the-sky-scaled.jpg\" alt=\"Two turtles on a rainbow-striped background.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Illijana Buchanan, <em>Turtles in the Sky<\/em>, pastel \u00e0 l&rsquo;huile sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-allegra-buchanan-the-tree-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Allegra Buchanan , The Tree, feutres acryliques sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272100%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202100%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272100%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-allegra-buchanan-the-tree-scaled.jpg\" alt=\"Tree with rainbow-colored background and two insects.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Allegra Buchanan , <em>The Tree<\/em>, feutres acryliques sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-arya-shah-tom-thomson-shack-in-fall-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Arya Shah,\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272094%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202094%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272094%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-arya-shah-tom-thomson-shack-in-fall-scaled.jpg\" alt=\"Two trees with a small cabin in the background.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Arya Shah, <em><\/em><\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-iris-shah-wolves-in-nature-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Iris Shah,\tWolves in Nature, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272042%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202042%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272042%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-iris-shah-wolves-in-nature-scaled.jpg\" alt=\"Painting of a wolf near fallen logs in a natural setting.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Iris Shah,\t<em>Wolves in Nature<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-katherine-han-a-quiet-place-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Katherine Han, A Quiet Place, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272120%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%202120%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%272120%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-katherine-han-a-quiet-place-scaled.jpg\" alt=\"Landscape painting of a pond surrounded by trees.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Katherine Han, <em>A Quiet Place<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-chloe-han-the-beautiful-nature-at-mcmicheal-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Chloe Han, The Beautiful Nature at McMicheal, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272092%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202092%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272092%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-chloe-han-the-beautiful-nature-at-mcmicheal-scaled.jpg\" alt=\"Landscape painting with trees and a small building under a blue sky.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Chloe Han, <em>The Beautiful Nature at McMicheal<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-michael-harding-tree-in-the-trees-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Michael Harding, Tree in the Trees , crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271920%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201920%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271920%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-michael-harding-tree-in-the-trees-scaled.jpg\" alt=\"Painting of tall trees in a forest setting.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Michael Harding, <em>Tree in the Trees <\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-emily-boaretto-a-sunny-day-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Emily Boaretto, A Sunny Day, pastel \u00e0 l&#039;huile sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272114%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202114%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272114%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-emily-boaretto-a-sunny-day-scaled.jpg\" alt=\"Treehouse on a large tree with bare branches.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Emily Boaretto, <em>A Sunny Day<\/em>, pastel \u00e0 l&rsquo;huile sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-nika-kristina-rakitine-cat-town-visits-mcmichael-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Nika Kristina Rakitine, Cat Town Visits McMichael, feutres acryliques sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272092%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202092%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272092%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-nika-kristina-rakitine-cat-town-visits-mcmichael-scaled.jpg\" alt=\"Colorful abstract painting of cats in bright hues.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Nika Kristina Rakitine, <em>Cat Town Visits McMichael<\/em>, feutres acryliques sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-avila-palvankar-bunches-of-birch-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Avila Palvankar, Bunches of Birch, crayons d&#039;aquarelle et peinture sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272123%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202123%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272123%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-avila-palvankar-bunches-of-birch-scaled.jpg\" alt=\"Painting of green plants and rocks in a natural setting.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Avila Palvankar, <em>Bunches of Birch<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle et peinture sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-frankie-macdonald-wolves-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Frankie MacDonald,\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272098%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202098%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272098%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-frankie-macdonald-wolves-scaled.jpg\" alt=\"Painting of a grassy hill with a pink garment hanging on a line.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Frankie MacDonald, <em><\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-april-an-prickly-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"April An, Prickly, oil pastel, on illustration board\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272091%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202091%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272091%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-april-an-prickly-scaled.jpg\" alt=\"Tree with green foliage and a fence in the background.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">April An, <em>Prickly<\/em>, oil pastel, on illustration board<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-camila-mia-the-gallery-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Camila M\u00eda, The Gallery, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271988%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201988%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271988%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-camila-mia-the-gallery-scaled.jpg\" alt=\"Painting of the McMichael building with trees and cloudy sky.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Camila M\u00eda, <em>The Gallery<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                            \n                <div class=\"mc-image-grid__grid--image\">\n                                            <a href=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-daniela-cini-nature-trail-scaled.jpg\" data-lightbox=\"image-grid-6a677ccfd8104\" data-title=\"Daniela Cini , Nature Trail, crayons d&#039;aquarelle sur carton \u00e0 illustration\">\n                                            <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271859%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201859%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271859%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-daniela-cini-nature-trail-scaled.jpg\" alt=\"Painting of a grassy hillside with rocks and distant mountains.\" loading=\"lazy\"\/>\n                                            <\/a>\n                                            <span class=\"mc-copy-xsmall\">Daniela Cini , <em>Nature Trail<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle sur carton \u00e0 illustration<\/span>\n                                    <\/div>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-headers\"  style=\"background-color:#FFFFFF; \">\n    <div class=\"mc-headers__container site-container\">\n        <div class=\"mc-headers__left\">\n                                <h3 class=\"mc-headers__title mc-heading__uppercase--headline-2\">\n                        <span>Prix du public<\/span><br \/>\r\nEnfants                    <\/h3>\n                        <\/div>\n        \n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"mc-paragraph\" >\n    <div class=\"mc-paragraph__container site-container variant3 col1\">\n        \n        \n                    <div class=\"mc-paragraph__left\">\n                                    <div class=\"mc-paragraph__image\">\n                        <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272123%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202123%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272123%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/mcmichael.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/epa-25-c-avila-palvankar-bunches-of-birch-scaled.jpg\" alt=\"http:\/\/Painting%20of%20green%20plants%20and%20rocks%20in%20a%20natural%20setting.\" loading=\"lazy\">\n\n                                                    <div class=\"mc-paragraph__image--caption mc-copy-xsmall\">Avila Palvankar, <em>Bunches of Birch<\/em>, crayons d&rsquo;aquarelle et peinture sur carton \u00e0 illustration<\/div>\n                                            <\/div>\n                            <\/div>\n\n            <div class=\"mc-paragraph__right\">\n                <div class=\"mc-paragraph__right--content\">\n                                            <h4                            class=\"mc-heading__uppercase--headline-5\">\n                            Avila Palvankar,<br \/>\r\n<em>Bunches of Birch (Bouquets de bouleaux)<\/em>                        <\/h4>\n                    \n                    \n                                    <\/div>\n\n                \n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":57,"featured_media":37223588812,"parent":37223590861,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-breadcrumbs.php","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_15":"","_ecp_custom_16":"","_ecp_custom_17":"","footnotes":""},"class_list":["post-37223590866","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37223590866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37223590866"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37223590866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37223590897,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37223590866\/revisions\/37223590897"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37223590861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37223588812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37223590866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}