{"id":37223501500,"date":"2013-09-12T20:03:07","date_gmt":"2013-09-13T00:03:07","guid":{"rendered":"http:\/\/mcmichael1.wpenginepowered.com\/?p=37223501500"},"modified":"2025-11-17T11:55:10","modified_gmt":"2025-11-17T16:55:10","slug":"de-petits-mondes-se-traduisent-par-de-grandes-idees-karine-giboulo-depeint-avec-une-pointe-dhumour-les-grands-defis-societaux-dans-le-cadre-dune-nouvelle-exposition-au-mcmichael","status":"publish","type":"press-release","link":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/communique-de-presse\/de-petits-mondes-se-traduisent-par-de-grandes-idees-karine-giboulo-depeint-avec-une-pointe-dhumour-les-grands-defis-societaux-dans-le-cadre-dune-nouvelle-exposition-au-mcmichael\/","title":{"rendered":"De petits mondes se traduisent par de grandes id\u00e9es : Karine Giboulo d\u00e9peint avec une pointe d’humour les grands d\u00e9fis soci\u00e9taux dans le cadre d’une nouvelle exposition au McMichael"},"content":{"rendered":"

Le 12 septembre 2013<\/strong> KLEINBURG ON<\/strong> – La Collection McMichael d’art canadien est fi\u00e8re de pr\u00e9senter la toute premi\u00e8re exposition r\u00e9trospective de l’\u0153uvre de l’artiste contemporaine Karine Giboulo habitant pr\u00e9sentement la ville de Montr\u00e9al. Avec un pointe d’humour et une attention aux d\u00e9tails, ses installations sculpturales fournissent une image tranchante des grands enjeux soci\u00e9taux modernes – l’environnement, la mondialisation et la recherche de la richesse. L’exposition Les curieux petits mondes de Karine Giboulo<\/em> est en montre au McMichael du 12 octobre 2013 au 26 janvier 2014.<\/p>\n

Cette exposition se d\u00e9marque par sa capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9duquer et \u00e0 divertir les visiteurs. Les microcosmes cr\u00e9\u00e9s par l’artiste et repr\u00e9sentant le Canada, l’Afrique, les Indes, la Chine et les Cara\u00efbes, sont peupl\u00e9s d’une multitude de figurines sculpt\u00e9es \u00e0 la main – chacune affichant ses propres caract\u00e9ristiques physiques et expressions faciales. Bien que les environnements lilliputiens de Karine Giboulo paraissent amusants et enfantins, ils v\u00e9hiculent n\u00e9anmoins des messages importants au sujet de la soci\u00e9t\u00e9 et du comportement humain.<\/p>\n

Compos\u00e9es d’argile de polym\u00e8re, d’acrylique, de plexiverre et d’autres mat\u00e9riaux, les installations de Karine Giboulo sont volontiers brillantes et color\u00e9es; notons, toutefois, que les sujets abord\u00e9s sont beaucoup plus sombres. Cet \u00e9quilibre entre le jeu et la signification fait que les \u0153uvres de Karine trouvent leur public parmi les personnes de tous \u00e2ges et de tous les milieux.<\/p>\n

\u00abJe suis honor\u00e9e et fi\u00e8re de cette exposition \u00e0 la Collection McMichael d’art canadien qui englobe plusieurs de mes r\u00e9alisations, nous rapporte Karine Giboulo. Les visiteurs partageront des rencontres intimes avec des ouvriers chinois, des habitants des bidonvilles du tiers monde et, dans une \u0153uvre cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour le McMichael, avec des enfants des \u00e9coles r\u00e9sidentielles autochtones.\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

L’exposition Les curieux petits mondes <\/em>pr\u00e9sente plus de cinquante \u0153uvres dans trois salles et retrace le cheminement artistique de Karine Giboulo au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Des dioramas ainsi que des installations sculpturales inter-reli\u00e9es – certains occupant des salles enti\u00e8res, d’autres suspendus dans des globes de verre translucide – sont compl\u00e9t\u00e9s par une s\u00e9lection de peintures, de dessins, de photographies et d’estampes.<\/p>\n

N\u00e9e \u00e0 Sainte-\u00c9melie-de-l’\u00c9nergie au Qu\u00e9bec, Karine Giboulo est une artiste qui jouit d’une r\u00e9putation grandissante au sein des milieux artistiques au Canada et \u00e0 l’\u00e9tranger. Elle a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses expositions solo et de groupe, et ses \u0153uvres font partie de collections publiques et priv\u00e9es au Canada, aux \u00c9tats-Unis, en France et en Belgique. Karine Giboulo appartient \u00e0 un groupe d’artistes s’exprimant d’embl\u00e9e par le diorama et acqu\u00e9rant une r\u00e9putation mondiale pour la nature novatrice de ses r\u00e9alisations.<\/p>\n

La conservatrice de l’exposition, Sharona Adamowicz-Clements, nous tient les propos suivants : \u00abKarine Giboulo est le t\u00e9moin de son \u00e9poque : elle documente, examine et expose les actualit\u00e9s br\u00fblantes de notre soci\u00e9t\u00e9. Ses mondes miniatures sont \u00e0 la fois amusants et enjou\u00e9s, provocateurs et r\u00e9fl\u00e9chis, tendres et \u00e9mouvants.\u00bb Madame Adamowicz-Clements pr\u00e9sentera l’\u0153uvre de Karine Giboulo dans le cadre d’une conf\u00e9rence avec images le samedi 2 novembre, de 11 h \u00e0 12 h 30 au McMichael. Les \u00e9tudiants avec une carte d’identit\u00e9 valide b\u00e9n\u00e9ficieront d’une entr\u00e9e gratuite. Pour obtenir de plus amples informations ou pour vous inscrire au programme, visitez notre site Web au www.mcmichael.com ou composez le 905.893.1121, poste 2209.<\/p>\n

Au sujet de la Collection McMichael d’art canadien<\/strong><\/p>\n

La Collection McMichael d’art canadien est une agence du gouvernement de l’Ontario et exprime sa reconnaissance au minist\u00e8re du Tourisme, de la Culture et du Sport, ainsi qu’\u00e0 la Fondation McMichael d’art canadien pour leur soutien. Le McMichael est le site par excellence au pays pour voir les r\u00e9alisations du Groupe des Sept et de leurs contemporains. En plus de ses expositions en tourn\u00e9e, sa collection permanente englobe pr\u00e8s de 6 000 \u0153uvres d’art d’artistes canadiens, y compris le Groupe de Sept et de leurs contemporains; par ailleurs l’on retrouve des \u0153uvres ex\u00e9cut\u00e9es par des artistes des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tis et inuits. Le mus\u00e9e est situ\u00e9 sur un site de 100 acres au paysage nordique, parcouru par des sentiers, au 10365 Islington Avenue, Kleinberg, au nord du Major Mackenzie Drive dans la ville de Vaughan.<\/p>\n

Renseignements : mcmichael.com<\/a>.<\/p>\n

Demandes provenant des m\u00e9dias :<\/strong><\/p>\n

Wendy Campbell<\/p>\n

Directrice, relations m\u00e9diatiques et pr\u00e9sence en ligne<\/p>\n

Collection McMichael d’art canadien<\/p>\n

905 893-1121,\u00a0 poste 2201<\/p>\n

wcampbell@mcmichael.com<\/p>\n

Rachel Weiner<\/p>\n

Coordonnatrice, service des Communications<\/p>\n

Collection McMichael d’art canadien<\/p>\n

905 893-1121, poste 2210<\/p>\n

rweiner@mcmichael.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 12 septembre 2013 KLEINBURG ON – La Collection McMichael d’art canadien est fi\u00e8re de pr\u00e9senter la toute premi\u00e8re exposition r\u00e9trospective de l’\u0153uvre de l’artiste contemporaine Karine Giboulo habitant pr\u00e9sentement la ville de Montr\u00e9al. Avec un pointe d’humour et une attention aux d\u00e9tails, ses installations sculpturales fournissent une image tranchante des grands enjeux soci\u00e9taux modernes […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_ecp_custom_15":"","_ecp_custom_16":"","_ecp_custom_17":""},"class_list":["post-37223501500","press-release","type-press-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-release\/37223501500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press-release"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcmichael.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37223501500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}