Stories to Light Up Winter & French Family Moments: Maria Chapdelaine

Ages: 6 – 10

Location: Education Space

Registration required. 

This French-language workshop will encourage children to create a zine based on their favourite illustrations from Maria Chapdelaine. Participants will learn to craft a four-page multimedia booklet to re-imagine their favourite scenes from Maria’s story while adding their own artistic twist! Children will begin the workshop with a supervised visit to the exhibition spaces before joining an instructor in the artmaking workshop.

Please note that parents/guardians are not required to supervise their child during the workshop. We invite caregivers to join us for our drop-in tour of the Maria Chapdelaine exhibition.

Âge : 6 à 10 ans

Lieu : Espace pédagogique

Inscription requise.

Dans le cadre de cet atelier, les enfants seront encouragés à créer un zine à partir de leurs illustrations préférées de Maria Chapdelaine. Les participant.e.s apprendront à réaliser un fascicule multimédia de quatre pages afin de réimaginer leurs scènes favorites de l’histoire de Maria Chapdelaine, tout en y ajoutant leur propre touche artistique. L’atelier, animé par un.e éducateur.trice spécialisé.e en création artistique, sera précédé d’une visite supervisée de l’exposition.

Veuillez noter que les parents et tuteur.trice.s ne sont pas tenu.e.s de superviser leur enfant durant l’atelier. Nous les invitons plutôt à participer à une visite guidée en libre accès de l’exposition Maria Chapdelaine.

Location: Gallery 8

Discover the inspirational tale of how one little mouse outwits a host of dangerous animals with her imaginative takes of a mysterious monster: the Gruffalo! Based on a Chinese folk tale, adapted into a beloved book by Julia Donaldson, this play blends puppetry traditions from around the world into a delightful shadow theatre performance. Each performance will be followed by an artist-led paper puppetry workshop.

Location: Education Space

Following the performance, join an artist-led paper puppetry workshop and make a shadow puppet of your own!

Ages: 6 – 10

Location: Founder’s Lounge

Created and presented by Eudes La Roche-Francour from Théâtre Français de Toronto, this performance will echo the lives of people portrayed in Clarence Gagnon’s Maria Chapdelaine miniatures.

Âge : 6 à 10 ans

Lieu : Salon des Fondateurs

Crée et présentée par Eudes La Roche-Francour du Théâtre Français de Toronto, cette prestation fait écho à la vie des gens représentés dans les illustrations de Clarence Gagnon pour Maria Chapdelaine.

Location: dans la salle 8

Découvrez l’histoire inspirante d’une petite souris qui se montre plus maligne qu’un groupe d’animaux dangereux en inventant avec beaucoup d’imagination un monstre mystérieux : le Gruffalo. Inspiré d’un récit folklorique chinois et adapté d’un livre très apprécié de Julia Donaldson, ce charmant spectacle intègre des traditions du théâtre de marionnettes d’un peu partout dans le monde. Chaque spectacle sera suivi d’un atelier de confection de marionnettes en papier, animé par les artistes.

Lieu : dans l’espace pédagogique

Créez votre propre monstre de papier imaginaire. Chaque enfant recevra des morceaux préimprimés de parties du corps de créatures imaginaires sur papier, qu’il assemblera comme un casse-tête en fonction de ses propres préférences et de son imagination. Après l’assemblage, les enfants colorieront leurs créations et nous les aiderons à les transformer en simples marionnettes en papier. À la fin de l’atelier, chaque enfant aura une marionnette de papier unique à rapporter à la maison. Cette activité encourage les enfants à utiliser leur imagination tout en leur initiant aux techniques de base de fabrication de marionnettes en papier.